FacebookTwitter

 

Artículo Original

Prevalencia de sibilancias en adultos de Gobernador Virasoro, Corrientes, Argentina

Marcelo D Strass, Gustavo Zabert, Roberto Jossen, Sebastián Croce

ARCHIVOS DE ALERGIA E INMUNOLOGÍA CLÍNICA 2008;( 4):0161-0165 

Texto completo solo disponible en PDF

Antecedentes. Se han realizado estudios en distintas partes del mundo para determinar la prevalencia de sibilancias en niños y adolescentes (ISAAC) y/o EPOC en adultos (ECRHS, PLATINO, etc.). Estudios previos precisaron la prevalencia de sibilancias en niños y adolescentes de esta localidad, pero se ignoran las cifras en adultos. 
Objetivos. Evaluar la prevalencia de sibilancias en adultos residentes en la localidad, correlacionarla con rinitis alérgica y determinar la población fumadora. 
Material y métodos. Se encuestaron al azar 460 individuos, 235 (51,1%) de sexo femenino, utilizando un cuestionario personal basado en los estudios ISAAC y ECRHS, en mayo de 2006; los encuestados tenían entre 18 y 65 años (x = 36,97; DE ±12,56) y eran residentes de Gobernador Virasoro, localidad de 35.000 habitantes del nordeste de Corrientes, Argentina. El estudio a su vez formó parte de uno mayor a nivel nacional. El análisis estadístico se efectuó con EPI INFO.
Resultados. Refirieron sibilancias alguna vez 147 (32%), en los últimos 12 meses 91(19,8%), diagnóstico previo de asma 52 (11,3%) y sibilancias por ejercicio 81 (17,6%). Manifestaron presentar tos nocturna 135 (29,3%), alergia nasal 217 (47,2%) y ser fumador actual 119 (25,9 %), de los que eran fumadores diarios 77 (16,7%). Solamente 188 (40,1%) nunca habían fumado en su vida. Existió comorbilidad rinitis-sibilancias en 268 (58,3%). De 48 (10,4%) con diagnóstico de EPOC, 15 (3,26% del total) eran fumadores actuales. 
Conclusiones. Es el primer estudio que se realiza en adultos. Se encontró mayor prevalencia de sibilancias y rinitis que la media nacional, concordando con estudios previos hechos en niños y adolescentes, pero acercándose a las cifras comunicadas por países limítrofes a la región. La comorbilidad de ambas patologías sugiere que la atopía afecta a más de la mitad de la población adulta. Es alto el porcentaje de tabaquismo, aunque menor que la media del país.


Palabras clave: adultos, EPOC, asma, rinitis, tos, tabaquismo.

Background: Several studies have been performed in different places of the world to determine prevalence of wheezings in children and adolescents (ISAAC) and/or COPD in adult peoples (ERCHS, PLATINO). We already know the prevalence of wheezings in children and adolescents in this city through previous studies. However, we don´t know it in adults.
Objective: To evaluate the prevalence of wheezings in resident adults, to correlate with allergic rhinitis and determine smoker population.
Methods: A personal survey based on questionnaire of ISAAC and ECRHS studies was performed to 460 peoples, 235 (51.1%) of them were female, aged from 18 to 65 years old (x =36.97; DS ±12.56), all of them live in Gobernador Virasoro, a city with 35000 inhabitants located at northeast of the province of Corrientes, Argentina. This survey was carried out on May 2006 and, in turn was part of a larger national study. Statistical analysis was carried out with EPI INFO.
Results: One hundred forty seven subjects (32%) experienced wheezings ever in the life, 91 (19.8%) in the last 12 months, 52 (11.3%) were diagnosed with asthma and 81 (17.6%) reported exercise-induced wheezings. One hundred thirty five (29.3%) suffered nocturnal cough, 217 (47.2%) nasal allergy and 119 (25.9 %) were current smokers. Of them, 77 (16.7%) were daily smokers. Only 188 (40.1%) never smoked. Two hundred sixty eight (58.3%) refered rhinitis-wheezings asociation. From 48 (10.4%) diagnosed with COPD, 15 (3.26 % of total) were current smokers.
Conclusion: This is the first study carried out in adults showing greater prevalence of wheezings and rhinitis than national mean, according to previous studies done in children and adolescents, but near to values of limiting countries. Comorbility of both diseases suggests that atopy affect around half of the adult population. Percentage of smoking habit is high but less than mean of Argentina.


Keywords: adults, COPD, asthma, rhinitis, cough, smoking.


Los autores declaran no poseer conflictos de intereses.

Fuente de información Asociación Argentina de Alergia e Inmunología Clínica. Para solicitudes de reimpresión a Archivos de Alergia e Inmunología Clínica hacer click aquí.

Recibido | Aceptado | Publicado 2008-12-31

  1. The International Study of Asthma and Allergies in Childhood (ISAAC) Steering Committee. Worldwide variation in prevalence of symptoms of asthma, allergic rhinoconjunctivitis and atopic eczema: ISSAC. Lancet 1998; 351:1225-1232.
  2. The International Study of Asthma and Allergies in Childhood (ISAAC) Steering Committee. Worldwide variations in the prevalence of asthma symptoms: International Study of Asthma and Allergies in Childhood (ISAAC). Eur Respir J 1998;12:315-335.
  3. Burney PGJ, Luczynska C, Chinn S, Jarvis D. The European Community Respiratory Health Survey (ECRHS). Eur Respir J 1994;7:954-960. 
  4. Pearce N, Sunyer J, Cheng S, et al, on behalf of the ISAAC Steering Committee and the European Community Respiratory Health Survey. Comparison of asthma prevalence in the ISAAC and the ECRHS. Eur Respir J 2000;16:420-426.
  5. Strass MD, Ardusso LRF, Crisci CD. Arch Alergia Inmunol Clin 2001;32(Supl 2):s70.
  6. Strass MD, Crisci CD, Ardusso LRF, Molinas J, Muñoz E. Arch Alergia Inmunol Clin 2002;33 (Supl 1):s36-37.
  7. Pearce N, Ait-Khaled N, Beasley R, Mallol J, Keil U, Mitchell E, Robertson C; and the ISAAC Phase Three Study Group. Worldwide trends in the prevalence of asthma symptoms: phase III of the International Study of Asthma and Allergies in Childhood (ISAAC). Thorax 2007;62(9):758-766.
  8. Mallol J, Sole D, Asher I, Clayton T, Stein R, Soto-Quiroz M. Prevalence of asthma symptoms in Latin America: the International Study of Asthma and Allergies in Childhood (ISAAC). Pediatr Pulmonol 2000;30(6):439-444.
  9. Salmún N, Fabiani J, Cortigiani L y cols. Prevalence of asthma in Argentine Children – A multicenter study. ACI International 1999;11(3):79-81.
  10. Weinmayr G, Weiland SK, Bjorksten B, Brunekreef B, Buchele G, Cookson WO, et al, ISAAC Phase Two Study Group. Atopic sensitization and the international variation of asthma symptom prevalence in children. Am J Respir Crit Care Med 2007;176(6):565-574.
  11. Méndez A, Gandur A, Zabert G, Strass M, Jossen R, Salmón N, Molinas J, Croce S, Gómez M. Sibilancias en adultos de Argentina: Reporte preliminar. Arch Alergia Inmunol Clin 2007;38(3):122.
  12. Janson C, Anto J, Burney P, et al. The European Community Respiratory Health Survey: what are the main results so far? Eur Respir J 2001;18: 598-611.
  13. Pearce N, Sunyer J, Cheng S, Chinn S, Bjorkstein B, Burr M, Keil et al. Comparison of asthma prevalence in the ISAAC and the ECRHS. Eur Respir J 200;16:420-426.
  14. Menezes AM, Perez-Padilla R, Jardim JR, Muino A, Lopez MV, Valdivia G, et al; PLATINO Team. Chronic obstructive pulmonary disease in five Latin American cities (the PLATINO study): a prevalence study. Lancet. 2005;366(9500):1875-1881.
  15. Patiño CM, Fernández AM, Minervini MC. Asthma prevalence in adults in Córdoba, Argentina. Am Rev Respir Dis 2000;161:A798.

Autores

Marcelo D Strass
Comité Científico de Asma y Enfermedades Respiratorias de la AAAeIC.
Gustavo Zabert
Comité Científico de Asma y Enfermedades Respiratorias de la AAAeIC.
Roberto Jossen
Comité Científico de Asma y Enfermedades Respiratorias de la AAAeIC.
Sebastián Croce
Comité Científico de Asma y Enfermedades Respiratorias de la AAAeIC.

Autor correspondencia

Marcelo D Strass
Comité Científico de Asma y Enfermedades Respiratorias de la AAAeIC.

Correo electrónico: strass@cableat.net

Para descargar el PDF del artículo
Prevalencia de sibilancias en adultos de Gobernador Virasoro, Corrientes, Argentina

Haga click aquí


Para descargar el PDF de la revista completa
Archivos de Alergia e Inmunología Clínica , Volumen Año 2008 Num 4

Haga click aquí

Titulo
Prevalencia de sibilancias en adultos de Gobernador Virasoro, Corrientes, Argentina

Autores
Marcelo D Strass, Gustavo Zabert, Roberto Jossen, Sebastián Croce

Publicación
Archivos de Alergia e Inmunología Clínica

Editor
Asociación Argentina de Alergia e Inmunología Clínica

Fecha de publicación
2008-12-31

Registro de propiedad intelectual
© Asociación Argentina de Alergia e Inmunología Clínica

Reciba la revista gratis en su correo


Suscribase gratis a nuestra revista y recibala en su correo antes de su publicacion impresa.


Publicación Oficial de las Asociaciones:

Asociación Argentina de Alergia e Inmunología Clínica
Moreno 909 - CABA, Argentina | Argentina | tel./fax +54 11 4334 7680, +54 11 4331-7356 | e-mail secretaria@aaaeic.org.ar | www.alergia.org.ar/

Registro de propiedad intelectual en tramite | ISSN 1515-9825 | ISSN digital 2718- 8280

La plataforma Meducatium es un proyecto editorial de Publicaciones Latinoamericanas S.R.L.
Piedras 1333 2° C (C1240ABC) C1515-9825iudad Autónoma de Buenos Aires | Argentina | tel./fax (5411) 4362-1600 | e-mail info@publat.com.ar | www.publat.com.ar

Meducatium versión 2.2.1.3 ST